新闻 体育 财经 娱乐 科技 时尚 汽车 房产 教育 健康 军事 博客 微博
登录 注册 设置
BRAND ADVERTISING · 品牌推广

翻译软件3个关键环节最易泄密 专家提示警惕这5个信号

  如今,各类智能应用深度融入日常工作生活,跨境交流、云端协作愈发便捷,但这便利的背后却暗藏诸多安全风险。国家安全部近日发布警示,翻译软件暗藏泄密隐患,那么此类软件为什么会成为泄密的“暗道”呢?

  据网络安全专家介绍,翻译类软件应用的泄密风险主要集中在三个关键环节:

  云端传输环节,主流翻译软件依赖云端处理数据,用户上传的明文敏感信息,极易被窃取;

  数据留存环节,部分软件默认公开翻译记录,完整留存翻译内容,易被反向溯源、精准渗透;

  供应链漏洞,非官方翻译软件、插件可能植入恶意代码,潜伏窃密、搭建非法通信通道。

  奇安信集团安全专家 周道来:泄密主要是因为很多软件的加密过程不规范,或者说未加密,导致在传输的过程中相当于是裸奔数据,对于一些有心者就可以通过“旁路监听”,或者说“中间人劫持”,把数据直接拿出“明文数据”了。相当于发了一封信件,这个信件就是透明信封,里边什么内容都可以清清楚楚看得见。

  网络安全专家建议,相关工作人员在工作中防范泄密,要严守“规范使用、严控权限、谨慎安装”三大原则,主要包括:

  涉密人员恪守“涉密不上网,上网不涉密”,严禁使用联网翻译工具处理敏感信息;

  普通用户使用中要注意,仅开放应用中的部分必要权限,及时清理缓存记录,拒绝非官方、破解版软件;

  敏感材料优先选用离线翻译工具或保密专用设备,物理隔离最安全。

  “云端”便利背后

  暗藏软件泄密风险

  当前,我国数据安全相关法律已构建框架,但技术迭代快、跨境数据追溯难,大数据关联分析可拼凑关键信息图谱,风险不容忽视。那么,当工作生活依赖“云处理”相关应用,用户上传的信息最终会流向何处呢?同类的所谓“云处理”应用是否也存在相同安全隐患呢?

  据网络安全专家介绍,翻译软件的泄密,本质是“用户-云端-未知第三方”的数据流转失控。而除了翻译软件存在泄密风险之外,以下四类常用的云端应用也存在类似风险隐患:

  智能输入法:此类应用会掌握全部输入内容,通过云同步、剪贴板等采集后极易泄露账号、文档等敏感信息。

  在线办公套件:办公类应用的云端协作权限易失控,如果相关平台分享链接默认公开,则缓存难清除。

  AI对话工具:用户输入的内容、上传的文件可能会成为相关工具的训练数据,很容易造成商业信息泄露。

翻译软件3个关键环节最易泄密 专家提示警惕这5个信号

  生活服务应用:运动、就医等应用所产生的数据,能精准刻画用户的个人画像,从而造成工作、作息等敏感特征的泄露。

  奇安信集团安全专家 周道来:这些数据经过大数据的运算整合,就能精确获知用户的生活作息规律,以及身体健康情况,能对用户做精准画像。对于重要人士尽量不要开启云端传输,因为运动轨迹等数据会在服务端云存储,一旦被有心人利用,就会造成个人信息泄密。

  网络安全专家提示,云端数据处理的安全隐患长期存在,最主要的原因是部分企业以商业利益优先、安全投入不足;另外,一些用户的安全意识薄弱、隐私协议随意同意;还有就是境外应用跨境监管难、取证追责难。

  警惕五大异常信号

  严守数据安全底线

  翻译软件泄密风险引发关注,指尖安全如何守护?哪些隐患易被忽视?普通用户又该如何识别防范?来看专家提示。

  网络安全专家介绍,在诸多的泄密风险中,应用软件的平台留痕最隐蔽,即使用户删除本地相关记录以后,云端仍完整留存,而且关联设备、IP信息,本地删除并不能杜绝安全隐患。

  奇安信集团安全专家 周道来:删除是能解决一部分,但是有一部分服务器的软件后台云端传输,虽然提供本地用户删除入口,其实根本没有删除彻底,服务器依然有完整留存,甚至能完整记录出来用户当时传输时用的是什么手机、连的什么网,都能完全还原回来。

  网络安全专家提示,用户在工作中要特别警惕相关应用出现的五大信号:频繁申请无关权限、隐私政策模糊、服务器在境外不说明、默认开启同步分享、无本地删除选项。

翻译软件3个关键环节最易泄密 专家提示警惕这5个信号

▶ 广告推广

中美关系、中东局势、日本动向 中新社记者90秒带你解读第23届“香会” - 点击了解更多

愈兰清:  中新网东京5月29日电(记者朱晨曦)据日本广播协会(NHK)报道,29日上午,一架从东京羽田机场起飞前往鹿儿岛机场的日本航空客机在起飞后,因发现轮胎可能出现问题向空管请求紧急降落,随后更改目的地在东京成田机场着陆。

  干热河谷是指在地形、气候等因素的影响下形成的气温高、湿度低的河谷区域,具有光、热、生物资源丰富、气候干旱燥热、水热矛盾突出、植被覆盖率低、水土流失严重等特点,主要分布在云南省金沙江、红河、怒江、珠江和澜沧江5大流域范围内,总面积1.54万平方公里、约占全国的40%。

评论 4019 条

桂傲丝 来自 湖南宠物托运平台官网
  中新网厦门5月28日电(林永传)28日,新工业革命伙伴城市网络建设交流会在厦门市举行。塞尔维亚贝尔格莱德、匈牙利考普堡、南非德班、哈萨克斯坦阿拉木图和阿斯塔纳,以及厦门、南京、武汉、银川、常州等10个中外城市政府代表出席会议并作深入交流。
赞 8401976633 回复 举报 2026-05-31 09:41
袁正奇 来自 超人刮胡刀官方网站
  刘文峰,飞尚科技董事长。他将物联网感知技术应用于桥梁、山体安全监测,用科技守护公共安全。
赞 75209 回复 举报 2026-05-31 09:41
佟佳健淳 来自 官方网站公众号
  当前,霸王茶姬正在从企业初创阶段,迈入成熟、稳定、可持续的高质量增长阶段。本季度及2026全年,霸王茶姬持续围绕产品、服务、环境、体验、价值主张五大方向推进战略落地,持续强化品牌与用户之间的连接,推动业务规模、经营效率与用户体验协同提升。
赞 70564015 回复 举报 2026-05-31 09:41
从天路奔赴到乡土深耕 《种地吧4》续写大地力量
电动皮卡官方网站2026-05-31 09:41✉ 682690
高校学者聚焦北京通州晾鹰台 探寻千年捺钵文化
快乐飞艇平台官网2026-05-31 09:41✉ 63990592
广西全区执业律师超2万人 律所增至1193家
黄金购官方网站2026-05-31 09:41✉ 955703862
上海青浦警方通报高校偷拍事件:涉事学生已被行政拘留
长城组团信息平台官网2026-05-31 09:41✉ 134679523
(经济观察)中国明确城市更新五年“施工图” 成增长新引擎
沈丘县官方网站白名单2026-05-31 09:41✉ 371036360