新闻 体育 财经 娱乐 科技 时尚 汽车 房产 教育 健康 军事 博客 微博
登录 注册 设置
BRAND ADVERTISING · 品牌推广

翻译软件3个关键环节最易泄密 专家提示警惕这5个信号

  如今,各类智能应用深度融入日常工作生活,跨境交流、云端协作愈发便捷,但这便利的背后却暗藏诸多安全风险。国家安全部近日发布警示,翻译软件暗藏泄密隐患,那么此类软件为什么会成为泄密的“暗道”呢?

  据网络安全专家介绍,翻译类软件应用的泄密风险主要集中在三个关键环节:

  云端传输环节,主流翻译软件依赖云端处理数据,用户上传的明文敏感信息,极易被窃取;

  数据留存环节,部分软件默认公开翻译记录,完整留存翻译内容,易被反向溯源、精准渗透;

  供应链漏洞,非官方翻译软件、插件可能植入恶意代码,潜伏窃密、搭建非法通信通道。

  奇安信集团安全专家 周道来:泄密主要是因为很多软件的加密过程不规范,或者说未加密,导致在传输的过程中相当于是裸奔数据,对于一些有心者就可以通过“旁路监听”,或者说“中间人劫持”,把数据直接拿出“明文数据”了。相当于发了一封信件,这个信件就是透明信封,里边什么内容都可以清清楚楚看得见。

  网络安全专家建议,相关工作人员在工作中防范泄密,要严守“规范使用、严控权限、谨慎安装”三大原则,主要包括:

  涉密人员恪守“涉密不上网,上网不涉密”,严禁使用联网翻译工具处理敏感信息;

  普通用户使用中要注意,仅开放应用中的部分必要权限,及时清理缓存记录,拒绝非官方、破解版软件;

  敏感材料优先选用离线翻译工具或保密专用设备,物理隔离最安全。

  “云端”便利背后

  暗藏软件泄密风险

  当前,我国数据安全相关法律已构建框架,但技术迭代快、跨境数据追溯难,大数据关联分析可拼凑关键信息图谱,风险不容忽视。那么,当工作生活依赖“云处理”相关应用,用户上传的信息最终会流向何处呢?同类的所谓“云处理”应用是否也存在相同安全隐患呢?

  据网络安全专家介绍,翻译软件的泄密,本质是“用户-云端-未知第三方”的数据流转失控。而除了翻译软件存在泄密风险之外,以下四类常用的云端应用也存在类似风险隐患:

  智能输入法:此类应用会掌握全部输入内容,通过云同步、剪贴板等采集后极易泄露账号、文档等敏感信息。

  在线办公套件:办公类应用的云端协作权限易失控,如果相关平台分享链接默认公开,则缓存难清除。

  AI对话工具:用户输入的内容、上传的文件可能会成为相关工具的训练数据,很容易造成商业信息泄露。

翻译软件3个关键环节最易泄密 专家提示警惕这5个信号

  生活服务应用:运动、就医等应用所产生的数据,能精准刻画用户的个人画像,从而造成工作、作息等敏感特征的泄露。

  奇安信集团安全专家 周道来:这些数据经过大数据的运算整合,就能精确获知用户的生活作息规律,以及身体健康情况,能对用户做精准画像。对于重要人士尽量不要开启云端传输,因为运动轨迹等数据会在服务端云存储,一旦被有心人利用,就会造成个人信息泄密。

  网络安全专家提示,云端数据处理的安全隐患长期存在,最主要的原因是部分企业以商业利益优先、安全投入不足;另外,一些用户的安全意识薄弱、隐私协议随意同意;还有就是境外应用跨境监管难、取证追责难。

  警惕五大异常信号

  严守数据安全底线

  翻译软件泄密风险引发关注,指尖安全如何守护?哪些隐患易被忽视?普通用户又该如何识别防范?来看专家提示。

  网络安全专家介绍,在诸多的泄密风险中,应用软件的平台留痕最隐蔽,即使用户删除本地相关记录以后,云端仍完整留存,而且关联设备、IP信息,本地删除并不能杜绝安全隐患。

  奇安信集团安全专家 周道来:删除是能解决一部分,但是有一部分服务器的软件后台云端传输,虽然提供本地用户删除入口,其实根本没有删除彻底,服务器依然有完整留存,甚至能完整记录出来用户当时传输时用的是什么手机、连的什么网,都能完全还原回来。

  网络安全专家提示,用户在工作中要特别警惕相关应用出现的五大信号:频繁申请无关权限、隐私政策模糊、服务器在境外不说明、默认开启同步分享、无本地删除选项。

翻译软件3个关键环节最易泄密 专家提示警惕这5个信号

▶ 广告推广

第十届中华老字号(山东)博览会在济南开幕 - 点击了解更多

南从丹:  据介绍,北京将培养新质生产力发展急需人才,强化产学研协同育人,深入推进特殊引才计划和关键核心技术人才工程,培育造就更多战略科学家、科技领军人才、卓越工程师、大国工匠、高技能人才等各类人才。

  基地相关负责人王小强介绍,今年中药材种植面积拓展至2400亩,基地每年发放劳务工资约120万元,吸纳本地村民务工。种植规模扩容后,农户们逐步掌握中药材种植技术,村民参与中药材产业发展的积极性持续提升。

评论 7300524 条

盈瑾瑜 来自 幻影夫人官方网站入口
  中新社北京5月29日电(记者陈溯)记者29日从中国气象局获悉,5月份,中国平均降水量为近10年同期最多。
赞 831890859 回复 举报 2026-05-31 09:56
迟山菡 来自 音乐资料服务平台官网
  比亚迪欧洲汽车销售事业部市场与公共关系总监彭莹莹结合比亚迪在欧洲的出海经验指出,中国企业出海需要坚持长期战略,不能图快和追求短期速成。“我们来这里不仅是为了卖产品,更是为了树立能与本地消费者建立真正情感连接与信任的品牌。我们必须时刻思考如何实现本土化,并为当地社区做出贡献。”彭莹莹说。彭莹莹指出,中国企业出海,需要“保持谦逊,细听市场的声音。”第一步是融入本地市场,第二步是在融入本地市场中,开创出属于自己的独特道路。
赞 2047370128 回复 举报 2026-05-31 09:56
南宫小夏 来自 cebe官方网站
  近年来中国企业出海英国成果斐然。奇瑞的一款混合动力车在登陆英国一年左右的时间,已经成为英国汽车月度销售冠军;比亚迪已经成为英国市场电动车的最大品牌,位居今年前4个月电动车销量榜首。在车企之外,京东英国线上零售平台已经正式推出,与亚马逊等外国传统零售平台开始正式竞争。在此次剑桥中国经贸论坛上,来自比亚迪、小米、奇瑞、京东的欧洲高管,分享了中国企业出海的宝贵经验。
赞 1673176 回复 举报 2026-05-31 09:56
广州锁定目标:2030年地区生产总值达4.5万亿元
衡小白官方网站2026-05-31 09:56✉ 11685
浙江衢州:8岁小女孩回村 用儿童相机为老人拍“大片”
健身品牌官方网站2026-05-31 09:56✉ 435
中国驻菲使馆全力交涉 64名被菲方羁押的中国公民获释
虹口区六鑫刀塔官方网站2026-05-31 09:56✉ 33303148
2026(第三届)全国大学生讲解大会在山西大同闭幕
捐书回收平台官网2026-05-31 09:56✉ 847